Cuando ya no importe

by Juan Carlos Onetti

In the noted author's last novel, Carr, down on his luck after his wife leaves, takes a job in the port of Santa María and, finding that it is a cover for drug smugglers, realizes that he has nothing to do but record his sentiments in a diary.